English > Translate this page
«    »

In exclusivitate pentru Vinul.ro: Bobby McFerrin: „Am primit un Grammy degeaba“

Comments Feed
1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars
Loading ... Loading ...
Newsletter
AUTOR:
Publicat la data de: 03 Nov 2010
Rubrica: Interviuri, Interviuri si portrete


Berbec

Taur

Gemeni

Rac

Leu

Fecioara

Balanta

Scorpion

Sagetator

Capricorn

Varsator

Pesti

Recomandari:


Business Live - Prima revista live cu stiri si afaceri Romania - afla informatii despre piata vinului si ultimele evolutii | detalii...


Retetele Amelie - Mancaruri savuroase si delicatese pe care le poti gati in timpul liber - descopera retetele culinare ale pasionatilor | detalii...


Universitati si facultati - Universitatea de Stiinte Agronomice si Medicina Veterinara din Bucuresti pregateste viitorii specialisti oenologi | detalii...


Pentru unii, e „omul-orchestra“, cel care canta din barba, din gat, din piele, din toata fiinta de carne si suflet pe care o ofera pe de-a-ntregul de fiecare data cand urca pe scena. Pentru altii, e nebunul cu „don’t worry, be happy“. Cert este ca a pasit pe scena cu Filarmonica din Viena, Yo-Yo Ma, Chick Corea si Herbie Hancock si ca este privit ca un ambasador universal al muzicii clasice si al jazz-ului. Mai mult decat un simplu solist, McFerrin este ultimul reprezentant adevarat al „renasterii’’ muzicale a sfarsitului de secol XX, un explorator care combina jazz-ul, folk-ul, corul, a cappella si muzica clasica – carora le adauga propriile sale ingrediente. Ca dirijor, e greu de egalat. Ca voce, este un aparat de redare hi-fi: poate reproduce trompeta din partitura de jazz a melodiei „Round Midnight“ sau poate interpreta flautul din operele lui Faure si Vivaldi. Sau poate face ceea ce face pe scena, de fiecare data. Am avut ocazia sa schimbam cateva cuvinte cu acest „guru“, in putinele minute disponibile inainte de concert.

Reporter: Adrian Vasilescu
Editare: Radu Rizea

V-ati nascut intr-o familie de muzicieni de opera. Cat ati pierdut din copilarie pentru a ajunge la performanta?

Am zis-o si o mai zic – parintii nu m-au obligat niciodata sa cant. M-am interesat singur si destul de devreme de muzica. Am studiat clarinet si pian, dar niciodata nu m-am simtit mai aproape de un instrument decat de propria mea capacitate de a emite sunete, de voce si tot ce a urmat… Dupa prima intalnire cu jazz-ul am stiut clar ca asta vreau. Voce si improvizatie. O broderie acustica dedicata publicului din sala.

Ati ajuns in Romania. Trebuie sa fie un soi de Timbuktu (n.r. – capatul lumii, in jargon)

Din pacate nu prea stiu multe despre Romania… Ce am vazut pana acum mi-a placut. Oamenii sunt calzi, mancarea e buna. Am auzit ca aveti vinuri bune, mi le-a laudat cineva, nu am avut inca ocazia sa le gust…

Avem Dracula, Ceausescu, Nadia Comaneci, Hagi…

Imi pare rau, n-am auzit. Dupa mai mult de 30 de ani de activitate, care este momentul in care v-ati simtit cel mai bine ca artist? Momentul acela pe care, daca ati putea alege, nu l-ati mai lasa niciodata sa treaca…

A la Faust…

O, Doamne, imi este chiar greu sa aleg un moment… Totusi, cred ca cel mai bine m-am simtit atunci cand mi-am dat seama ca pot fi interpret solo. Era in martie 1983 si eram in Ashland, Oregon. A fost unul din acele momente in care toata lumea a fost a mea. Minunat…

De unde vine muzica? Talent, munca…

Mereu este vorba de munca, multa munca, exercitii si repetitii permanente… Bine, trebuie sa ai si ceva talent, dar in primul rand este vorba de munca. Si este obligatoriu sa fii cinstit, sa-ti cunosti limitele, sa-ti poti recunoaste punctele slabe si sa valorifici punctele forte. Nu trebuie sa fii doar un cantaret care interpreteaza ce au facut altii, trebuie sa vii cu ceva nou, fara sa copiezi pe nimeni. Este de neiertat sa ai un talent deosebit, dar sa alegi sa copiezi pe cineva – fie si doar ca tehnica de interpretare. Sunt multi care se copiaza intre ei si atunci e normal sa semene toate cantecele intre ele… Daca ai o farama de talent si o simti, stii ca e acolo si poti sa o aduci la suprafata si sa nasti ceva frumos… atunci poti sa faci muzica. Sa creezi muzica. Oricine poate sa plagieze. Avem tehnica necesara pentru a face orice sa sune ca orice, la o adica…

O curiozitate: care este efectul batailor in piept pe care le practicati cand interpretati? Au efect asupra vocii? E „percutie vocala“?

Nu e nimic deosebit, e ceva ce tine mai mult de pregatirea interpretarii. Nu e mare lucru. Suna a mai mult decat este de fapt.

Daca mergeti la microfon ca la munca, mai aveti timp sa ascultati muzica?

In primul rand, de fiecare data cand ma asez la microfon, ma asez sa fac ceea ce-mi place. Nu se mai simte ca fiind „munca“. Si, da, ascult muzica, nu vad cum as putea sa nu ascult… Keith Jarrett, Miles Davis, Weather Report, Chick Corea… O mare actrita spunea ca nu poate alege un rol favorit, pentru ca ar fi ca si cum ar spune ca isi iubeste un copil mai mult decat pe altul. Dintre toate colaborarile de pe scena si din albume, a fost vreuna care sa poate fi numita „favorita“? Da, ar fi cateva… Am colaborat cu multi artisti… daca stau sa ma gandesc bine, e extrem de greu sa aleg o colaborare sau alta… Fiecare in parte a fost un moment deosebit si m-am simtit bine de fiecare data. Sunt momente care se traiesc acolo si atunci, care nu se mai repeta niciodata, dar care te fac atent, sa nu lasi sa treaca alte momente pe langa tine… E vorba despre ce se intampla acolo, intre sunetele tale si celelalte sunete din jur.

Ca profesor, ce va doriti cel mai mult din partea elevilor si studentilor carora le predati?

Cel mai mult imi place sa vad ca sunt pasionati de muzica si in general de ceea ce fac. Pe de alta parte, imi place sa-i fac sa inteleaga ca muzica are si o latura distractiva, desi e o munca foarte serioasa – mai ales daca ne referim la instrumentisti.

Ati castigat mai multe premii Grammy. Si tot Grammy au primit si niste oameni care au destul de putin de-a face cu muzica. Sunt premiile reprezentative pentru cariera si munca unui artist?

Am cateva premii acasa, cateva la biroul meu de management din New York… Dar trebuie sa spun clar ca am primit un Grammy pentru ceva ce n-am meritat…

Pai l-am luat pentru o scena dintr- un film in care se auzea o muzica de la un radio de pe o masuta de bucatarie… Tocmai ce terminasem inregistrarile, iar producatorul ne-a prins in ultima clipa in studio si ne-a zis ca are nevoie urgent de un singur vers dintr- o melodie, pentru scena cu radioul de pe masuta. Ne-a luat trei minute sa inregistram secventa de cateva secunde, iar pentru asta eu am luat un Grammy. Mi s-a parut complet nemeritat… N-are niciun sens…





Tags: , , , ,

Comenteaza articolul

Alte articole din Interviuri, Interviuri si portrete

Catalin Mahu, La Mama: „Sustinem in special vinurile romanesti“
Ultimele zile ale lui februarie marcheaza aniversarea a 12 ani de la infiintarea primului restaurant La Mama. Pentru cei care-si...

citeste tot »

Interviu exclusiv cu romanul care a creat vinul Campionatului Mondial 2010
Campionatul Mondial de Fotbal de anul acesta a adus, pe langa goarna „vuvuzela”, inca un lucru inedit: prima asociere a...

citeste tot »

In exclusivitate pentru Vinul.ro: Bobby McFerrin: „Am primit un Grammy degeaba“
Pentru unii, e „omul-orchestra“, cel care canta din barba, din gat, din piele, din toata fiinta de carne si suflet...

citeste tot »

Decat un interviu: Cristian Lupsa
Oricine a pus mana pe vreunul dintre cele trei numere aparute pana acum din „Decat o revista“ stie ca a...

citeste tot »

Silviu Petcu: „De maine rad doar de mine!“
Il stim si il iubim din Divertis, alaturi de care este de prin anii ‘80, cu mult inainte de „ferma...

citeste tot »

Metamorfosis „joint venture” italo-anglo-romanesc
Dupa o perioada in care a activat pe piata din Romania ca exportator, Marchesi Antinori, unul dintre cei mai importanti...

citeste tot »

Tudor Gheorghe – lautar cu chemare spre altar
Cand canta, de fapt rascoleste, taie, rupe si apoi umple din nou totul, reasezand lucrurile sufletului intr-o ordine noua. Mai...

citeste tot »

Sergio Faleschini, actionar Vinarte: „Nu avem cum sa concuram cu vinul italian”
A fost Ziua Nationala a Italiei, prilej de evenimente, reduceri, intalniri gastronomice si oenologice, dar si prilej de sarbatoare pentru...

citeste tot »

Georgel Costache, Vincon Vrancea: „Vom lansa o gama premium dedicata exclusiv HoReCa“
Vincon, o companie care nu exista cu 15 ani in urma, a intrat direct in „liga mare“ a jucatorilor de...

citeste tot »

Bucurestiul are un „chef“ rock’n’roll de 3 stele Michelin
Guy Martin a bãtut multe recorduri de varstã, devenind, pe rand, cel mai tanãr bucãtar de o stea, apoi de...

citeste tot »

Cristian Tabara: “Vinul romanesc are un potential urias.”
Valentin Ceafalau Primul lucru pe care il observi este siguranta de sine in felul de a se purta si vorbi....

citeste tot »

Rotenberg lanseaza „Rapsod”-ul, pregateste rosé-ul
Dupa ce a „rupt gura targului” anul trecut, debutand direct In liga vinurilor de top cu Rotenberg Merlot 2006, urmat...

citeste tot »

Philip Cox, Cramele Recas: „2011, una dintre cele mai bune recolte din Banat”
In 2011 Cramele Recas a reusit o performanta rar intalnita la producatorii din Romania, reusind sa vanda integral stocurile pentru...

citeste tot »

Juratii Premiilor de Excelenta 2010: „Profesionalism, excelenta, unul dintre cele mai bune concursuri“
Evident, dupa ce Premiile de Excelenta au avut loc si oamenii s-au imprastiat pe la casele lor, mai era nevoie...

citeste tot »

Nachos Alonso: “Nu bem spumant doar de Craciun, Revelion si zile de nastere!”
“Exista produse bune si exista produse proaste. Intotdeauna, pentru o sampanie – care va poate placea sau nu – fiti...

citeste tot »

Iulia Gosea: De la ecuaţii la vin
Cum ai reacţiona, domnule, dacă într-un restaurant suficient de respectabil încât să înţeleagă necesitatea unui somelier, s-ar prezenta la masa...

citeste tot »

Sergio Faleschini, actionar Vinarte: „Nu avem cum sa concuram cu vinul italian”
A fost Ziua Nationala a Italiei, prilej de evenimente, reduceri, intalniri gastronomice si oenologice, dar si prilej de sarbatoare pentru...

citeste tot »

Alfred Binder: Strategiile de marketing din piata vinului, aproape inexistente
Piata vinului din Romania pare destul de dezorganizata, iar una dintre cauze este reprezentata de faptul ca strategiile de marketing...

citeste tot »

Vinurile romanesti in Germania: “Vindem nostalgie, placere”
Cezar Ioan La sfarsitul anului trecut, Asociatia Producatorilor si Exportatorilor de Vin din Romania (APEV), cu sprijinul programului german de...

citeste tot »

Vasile Astarastoae: „Daca vrem sa progresam, trebuie sa recream elitele“
Adrian Patrusca Vasile Astarastoae este Presedintele Colegiului Medicilor din Romania, rectorul Universitatii de Medicina si Farmacie din Iasi, director IML...

citeste tot »

Cauta vin dupa:
Cod de bare
(brand sau nume)
Cumpara vinuri online
Ultimele posturi de pe bloguri

Pască cu smântână & Busuioacă de Bohotin


Ralet și Eticheta Roșie 2009


Amintiri din Franta: Malbec, Cabernet Franc, Sauvignon Blanc


Un pahar de vin pentru…Statuia lui Traian


Despre clasici: Le Domaine Saget Pouilly Fume 2007


Fiecare cu rose-ul sau, dar doua nu strica niciodata


GITTON – HISTOIRE, TRADITION, PASSION, AMOUR, PERFECTION


Moldova la pahar


Cabernet by Enira 2008


Degustare vinuri Lacerta


Parteneri vinul.ro
Calculator greutate ideala
GREUTATEA: kg
INALTIMEA: m (ex:1.65)
Limite de greutate: 40 - 150 kg
discutam despre vinuri oamenii si vinul articole despre vin top 10 vinuri
producatori vinuri restaurante magazine de vinuri lifestyle


Revista Connaisseur - Vinul.ro - Despre vin si stil de viata | Editia Online - Fondata de Cezar Ioan in anul 2002 | Astazi este 23 May 2012

Recomandari: Vinul.ro | Producatori-Vinuri.ro | Vinuri-Romanesti.ro | BusinessLive.ro - Curs valutar / Convertor valutar | Amelie.ro - Horoscop Zilnic / Felicitari online