English > Translate this page
«    »

Rodica Ana Capatana: Vinurile Gallo şi Fosters în România, prin CRW

Comments Feed
1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars
Loading ... Loading ...
Newsletter
AUTOR:
Publicat la data de: 02 May 2008
Rubrica: Interviuri si portrete


Berbec

Taur

Gemeni

Rac

Leu

Fecioara

Balanta

Scorpion

Sagetator

Capricorn

Varsator

Pesti

Recomandari:


Business Live - Prima revista live cu stiri si afaceri Romania - afla informatii despre piata vinului si ultimele evolutii | detalii...


Retetele Amelie - Mancaruri savuroase si delicatese pe care le poti gati in timpul liber - descopera retetele culinare ale pasionatilor | detalii...


Universitati si facultati - Universitatea de Stiinte Agronomice si Medicina Veterinara din Bucuresti pregateste viitorii specialisti oenologi | detalii...


Dacă până acum marile branduri internaţionale de vinuri au cam lipsit din România, deja situaţia se schimbă: Carl Reh Winery, o companie cu capital german care activează (produce, exportă şi importă) în România va aduce câteva dintre cele mai celebre vinuri din lume – atât gamele pentru magazine cât şi pe cele super-premium, destinate segmentului HoReCa. Directorul Carl Reh Winery, Rodica Ana Căpăţînă, anunţă câteva new entry-uri de top din această toamnă: Carlo Rossi, Sierra Valley şi Turning Leaf, (aparţinând Gallo Winery, nr 1 mondial, potrivit unui studiu al Intangible Business, Marea Britanie) şi Rosemount şi Beringer, (aparţinând Fosters Wine Estate). Carl Reh Winery mai este prezentă pe piaţa din românia cu două importuri de nivel mondial – Lindemanns şi Penfolds (locurile 7 şi, respectiv, 12 în acelaşi clasament) – precum şi cu trei branduri proprii – La Cetate, River Route şi Val Duna.

rosemount1- Compania pe care o reprezentaţi este unul dintre cei mai importanti comercianţi de vinuri din Germania. Cum vedeţi piaţa din România?

- Până acum, vinurile din import nu au jucat un rol foarte important în România. Lucrurile s-au schimbat şi piaţa de vinuri va evolua în direcţia importurilor. Carl Reh Winery distribuie în România de doi ani brandurile Lindemanns şi Penfolds, iar anul acesta şi-a mărit portofoliul de produse cu Rosemount, Beringer (Fosters Wine Estate) şi Carlo Rossi, Sierra Valley şi Turning Leaf (Gallo Winery).

- Cu ce argumente se prezintă în faţa consumatorului român fiecare dintre aceste branduri?

- Concernele pe care le reprezentăm în România – Gallo (California) şi Fosters (Australia) – ocupă locurile 3, respectiv 4, ca mărime în clasamentul cramelor din Lumea Nouă. Rosemount, Beringer, Lindemans, Penfolds, Carlo Rossi, Siera Valley, Turning Leaf sunt branduri prezente în orice piaţă – sunt extrem de vizibile. Sunt branduri puternice, care se dezvoltă şi care sunt susţinute de conceptele, de filozofia care stă în spatele fiecăruia dintre ele şi, bineînţeles, de calitate.

rosemount- Credeţi că publicul român este “naţionalist, tradiţionalist” sau va îmbrăţişa cu uşurinţă noutăţile internaţionale de pe piaţă?

Nu cred în tradiţionalismul consumatorului român. Sunt mai degrabă de părere că nu a existat alternativă până acum, şi cunoaşterea necesară alegerii. Consumatorul român este deschis, este receptiv la nou şi la experimente. Se lasă convins de alternative care să-l mulţumească, adică să-i ofere o relaţie preţ-calitate convenabilă. Consumatorul român evoluează cu rapiditate şi năzuinţele lui cresc – ceea ce-l mulţumea ieri nu mai este bun azi – pentru că-şi modifică standardul şi stilul de viaţă cu mare rapiditate. Suntem un popor mobil, inteligent şi receptiv. Dacă facem o scurtă analiză a celor mai apreciate branduri din România, vom constata că nici unul nu este românesc:

1. Nokia – “comunicare” (cuvântul cheie). Exprimă inteligenţă, modernitate, eficienţă, comunică deschidere, accesibilitate şi succes.

2. Ariel – “stil de viaţă”. Reprezentantii Synovate spun că este în top pentru că reuşeşte să comunice un stil de viaţă: curăţenie, eficienţă, zâmbet, echilibru. Mai exact, o femeie de business de succes, cu încredere în sine.

3. Coca-Cola – “benchmark”. Exprimă legătura dintre oameni, căldură, popularitate, optimism, acceptare socială, succes, tradiţie şi perenitate.

4. Sony – “futurism”. Transmite dinamism, mers înainte, crează ideea de dezvoltare a tehnologiei.

5. Philips – “încredere”. Brandul este asociat cu tradiţia care nu dezămageşte, garanţia calitătii.

beringer6. BMW – “forţă”. Comunică energie, putere, masculinitate. Se remarcă prin individual, putere, agresivitate.

7. Mercedes – “status”. Marca unui om de succes, care a ajuns la un anumit standard de viaţă.

8. Nike – “viteză”. Transmite puterea individului – curaj, implicare, tinereţe, modernitate, progres, inovaţie.

9. Adidas – “tradiţie şi modernitate” (“new entry” în acest an). Transmite încredere şi respect, autenticitate, onestitate şi… pantofi sport.

10. Colgate – “popularitate”. Un brand care “vorbeşte” cu consumatorii, inspiră încredere, comunică valori colective, de integrare

Sursa (Bani si Afaceri: 15.06.2006)

Ce au comun toate aceste branduri? Sunt toate mărci globalizate, existente în toate pieţele din lume, care comunică consumatorului mesajul care le defineşte şi îi întreţin vie atenţia şi interesul, progresând, inovând, modernizându-se, adaptându-se în permanenţă la social, la nevoi, reuşind să creeze stiluri de viaţă!

– Ce speraţi de la fiecare dintre aceste vinuri?

turning_leaf- Este esenţial ca orice ofertă să fie corect segmentată între piaţa de retail şi cea de Horeca. Din oferta Gallo, Carlo Rossi, Sierra Valley, Turning Leaf, iar din oferta Fosters Lindemanns Cawarra, Bin 65, Bin 45, Bin 50, Bin 40 Penfolds Rawson Retreat, Beringer California Red şi White, Rosemount Road Red şi White sunt produse tipice pentru retail. Ambii producători oferă o gamă extinsă de vinuri Horeca. Lista e lungă, dau aici doar câteva exemple: Bin 2 Shiraz-Mourvedre, Bin 128 Coonawarra Shiraz, Bin 138 Shiraz-Greanche-Mourvedre, Bin 389 Cabernet etc

Noi dorim în primul rând să oferim consumatorului român variante şi posibilitatea de a cunoaşte “acasă” vinuri moderne, vinuri apreciate în întreaga lume. Dorim să deschidem gustul pentru altceva, pentru noi stiluri de vin, pentru soiuri de struguri (necunoscute în România). Sperăm să atragem un număr mare de consumatori din rândul tinerilor (18-25 ani), care acum preferă bauturile spirtoase şi cocktailurile.





Tags: , , , ,

Comenteaza articolul

Alte articole din Interviuri si portrete

Catalin Mahu, La Mama: „Sustinem in special vinurile romanesti“
Ultimele zile ale lui februarie marcheaza aniversarea a 12 ani de la infiintarea primului restaurant La Mama. Pentru cei care-si...

citeste tot »

Selectie de vinuri de calitate la JW Marriott (interviu)
Incet, incet, vinul incepe sa-si castige si in Romania pozitia de care se bucura pe alte meleaguri. Mai multa calitate,...

citeste tot »

Ovidiu Gheorghe, director general PNVV: “500 de mii de euro, pentru dezvoltarea Patronatului”
Patronatul National al Viei si Vinului are, de la sfarsitul anului trecut, o noua prioritate, respectiv derularea unui proiect cu...

citeste tot »

Din cand in cand, uitam de vinurile romanesti. Dar – cu timpul – ne trece
Nick Filip, www.negustoruldevinuri.ro Mi-am petrecut aproape toata saptamana trecuta in Spania. Si nu oriunde, ci la Feria Nacional del Vino...

citeste tot »

Vasile Astarastoae: „Daca vrem sa progresam, trebuie sa recream elitele“
Adrian Patrusca Vasile Astarastoae este Presedintele Colegiului Medicilor din Romania, rectorul Universitatii de Medicina si Farmacie din Iasi, director IML...

citeste tot »

Georgel Costache, Vincon Vrancea: „Vom lansa o gama premium dedicata exclusiv HoReCa“
Vincon, o companie care nu exista cu 15 ani in urma, a intrat direct in „liga mare“ a jucatorilor de...

citeste tot »

Doru Dumitrescu: “Somelierul – veriga dintre resturante, piata si industria vitivinicola”
Calitatea reprezinta, de cele mai multe ori, criteriu de baza pe care majoritatea clientilor il urmaresc atunci cand sunt interesati...

citeste tot »

Noi ambitii in Vrancea
Dupa ce a vandut Fabryo (fosta Guzu Chim), companie pe care a infiintat-o in acum mai bine de 15 ani,...

citeste tot »

Chez Miha – locul unde românul franţuzit degustă vinuri de-acasă
Text si foto: Loreta Budin, Angers La Chez Miha (93, rue de Javel, Paris), romanul traitor la Paris regaseste un...

citeste tot »

Madalin Voicu: “Un tigan – in speta, eu – are puterea si forta sa convinga si sa bucure oamenii”
Cine nu il cunoaste pe Madalin Voicu? Aparitiile sale joviale si non-conformiste, spontaneitatea si nonsalanta discursului si bogata experienta de...

citeste tot »

Cauta vin dupa:
Cod de bare
(brand sau nume)
Cumpara vinuri online

Content on this page requires a newer version of Adobe Flash Player.

Get Adobe Flash player

Ultimele posturi de pe bloguri

Mâncare de porc cu fasole


PROVINO Cluj-Napoca, 15-18 martie 2012


Despre marketingul vinului de peste ocean si patria micului Sauropod…


Hubert Becks Gewurztraminer 2010


ULTIMELE NOUTATI PROVINO: Bun venit la PROVINO Cluj Napoca, Vinarte si Gramma (P)


The clash of the Titans: inclestarea cupajelor


Salată de pui cu mere, nuci și maioneză


Vinul.ro nr. 46


Prima zi a Festivalului Provino de la Cluj este destinată exclusiv sectorului HoReCa


JDERII si DRAGAICA, capitolul 4, episodul 1


Parteneri vinul.ro
Calculator greutate ideala
GREUTATEA: kg
INALTIMEA: m (ex:1.65)
Limite de greutate: 40 - 150 kg
discutam despre vinuri oamenii si vinul articole despre vin top 10 vinuri
producatori vinuri restaurante magazine de vinuri lifestyle


Revista Connaisseur - Vinul.ro - Despre vin si stil de viata | Editia Online - Fondata de Cezar Ioan in anul 2002 | Astazi este 04 Feb 2012

Recomandari: Vinul.ro | Producatori-Vinuri.ro | Vinuri-Romanesti.ro | BusinessLive.ro - Curs valutar / Convertor valutar | Amelie.ro - Horoscop Zilnic / Felicitari online